Oportunidades de traducciones creativas para publicidad
Apasionantes oportunidades para transcreadores/periodistas autónomos con experiencia
La demanda de servicios lingüísticos "creativos" de Lingo24 crece con rapidez y nosotros tenemos mucho interés en ampliar nuestra lista de traductores autónomos en dos áreas principales:
- "Transcreación" – traducción y adaptación cultural simultánea, principalmente en el sector publicitario.
- Traducción "de estilo" - se trata de textos que presentan un nivel superior al normal en cuanto a contenido idiomático, como puedan ser artículos de periódicos/revistas.
Si es usted un traductor autónomo con experiencia demostrable en redacción de material publicitario o periodismo, ¡por qué no se pone en contacto con nosotros y nos informa de su gran talento creativo en dicho ámbito!. Simplemente envíenos un correo electrónico con información sobre sus tarifas y experiencia en el mercado de la “traducción creativa”. Tal vez le apetezca enviar un breve ejemplo de lo que es capaz de hacer...
Nuestra responsable de Contratación de Personal, Rosario Pacheco-Cobos, estará encantada de atenderle. Por favor, asegúrese de que escribe “SOLICITUD DE TRADUCCIÓN CREATIVA” en el asunto de su correo electrónico.